2 days ago4 min readLocalization vs literal translation in covers, titles and blurbs: when to change imagery, heat language or titles for a local market (and who decides)
Sep 284 min readHow to create a translation brief, preserve voice, and avoid “lost-in-translation” romance scenes